See maga on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Венгерские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Венгерский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/hu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/hu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"вы"
],
"id": "ru-maga-hu-pron-Nsk3BEcd",
"raw_glosses": [
"вежл. вы"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ö maga jött el.",
"translation": "Он сам пришёл."
}
],
"glosses": [
"сам"
],
"id": "ru-maga-hu-pron-lzO2gSKV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'mɒgɒ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ön"
}
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "heafodmaga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "guþmaga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "unmaga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wuldormaga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dirnmaga"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сын"
],
"id": "ru-maga-ang-noun-tFiNb628"
}
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в винительном падеже/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в именительном падеже/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "magu"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного magu"
],
"id": "ru-maga-ang-noun-Et5paW7L",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных без указания грамматического числа/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "magu"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа существительного magu"
],
"id": "ru-maga-ang-noun--MR-p~QX",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в дательном падеже/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "magu"
}
],
"glosses": [
"форма дательного падежа единственного числа существительного magu"
],
"id": "ru-maga-ang-noun-2nIfazl7",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. maga.",
"forms": [
{
"form": "maga",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "magas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "magia"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mágico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"волшебница"
],
"id": "ru-maga-es-noun-FoyyXO7U"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'maɣa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'maɣas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mágica"
}
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Волшебство/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 1-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "maga",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "magae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "magae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "magārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "magae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "magīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "magam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "magās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "magā",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "magīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "maga",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "magae",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "magus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "magus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"волшебница, чародейка"
],
"id": "ru-maga-la-noun-Moe4ckw~"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "venefica"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "āraññakamaga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mago"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mage"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "magasadisa"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Бхаябхерава сутта»",
"text": "Tattha ca me, brāhmaṇa, viharato mago vā āgacchati, moro vā kaṭṭhaṃ pāteti, vāto vā paṇṇakasaṭaṃ ereti; tassa mayhaṃ brāhmaṇa etadahosi – ‘etaṃ nūna taṃ bhayabheravaṃ āgacchatī’ti.",
"title": "Бхаябхерава сутта",
"translation": "И по мере того как я пребывал там,дикое животное подходило ко мне, или павлин отламывал ветку, или ветер шелестел листвой. Я думал: «Что если сейчас наступит страх и ужас?»"
}
],
"glosses": [
"животное"
],
"id": "ru-maga-pi-noun-oU7Sy1nG"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Маха сиханада, Сн 12»",
"text": "Seyyathāpi, sāriputta, āraññako mago manusse disvā vanena vanaṃ gahanena gahanaṃ ninnena ninnaṃ thalena thalaṃ saṃpatati, evameva kho ahaṃ, sāriputta, yadā passāmi gopālakaṃ vā pasupālakaṃ vā tiṇahārakaṃ vā kaṭṭhahārakaṃ vā vanakammikaṃ vā vanena vanaṃ gahanena gahanaṃ ninnena ninnaṃ thalena thalaṃ saṃpatāmi.",
"title": "Маха сиханада, Сн 12",
"translation": "Точно выросший в лесуолень, увидев людей, уходит из рощи в рощу, из чащи в чащу, из лощины в лощину, с холма на холм, то точно также и я, увидев пастуха… с холма на холм."
}
],
"glosses": [
"антилопа"
],
"id": "ru-maga-pi-noun-SD3k2QCA"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Бхаддака сутта: АН 6.14»",
"text": "Yo papañcamanuyutto, papañcābhirato mago; Virādhayī so nibbānaṃ, yogakkhemaṃ anuttaraṃ.",
"title": "Бхаддака сутта: АН 6.14",
"translation": "То существо, что радуется разрастанию, И разрастанием кое наслаждается – Добраться до ниббаны не сумело, От подневольности непревзойдённого спасения."
}
],
"glosses": [
"существо"
],
"id": "ru-maga-pi-noun-rzzSDiaF"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "miga"
}
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
"Венгерские местоимения",
"Венгерский язык",
"Слова из 4 букв/hu",
"Требуется категоризация/hu"
],
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"вы"
],
"raw_glosses": [
"вежл. вы"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ö maga jött el.",
"translation": "Он сам пришёл."
}
],
"glosses": [
"сам"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'mɒgɒ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ön"
}
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские существительные",
"Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
"Древнеанглийский язык",
"Мужской род/ang",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ang",
"Слова из 4 букв/ang",
"Статьи с 2 омонимами/ang",
"Требуется категоризация/ang"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "heafodmaga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "guþmaga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "unmaga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wuldormaga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "dirnmaga"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сын"
]
}
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийский язык",
"Омонимы/ang",
"Словоформы/ang",
"Статьи с 2 омонимами/ang",
"Существительные в винительном падеже/ang",
"Существительные в именительном падеже/ang",
"Существительные во множественном числе/ang",
"Формы существительных/ang"
],
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "magu"
}
],
"glosses": [
"форма именительного или винительного падежа множественного числа существительного magu"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийский язык",
"Омонимы/ang",
"Словоформы/ang",
"Статьи с 2 омонимами/ang",
"Существительные в родительном падеже/ang",
"Формы существительных без указания грамматического числа/ang",
"Формы существительных/ang"
],
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "magu"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа существительного magu"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийский язык",
"Омонимы/ang",
"Словоформы/ang",
"Статьи с 2 омонимами/ang",
"Существительные в дательном падеже/ang",
"Существительные в единственном числе/ang",
"Формы существительных/ang"
],
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "magu"
}
],
"glosses": [
"форма дательного падежа единственного числа существительного magu"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
"Женский род/es",
"Испанские существительные",
"Испанский язык",
"Слова из 4 букв/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "От лат. maga.",
"forms": [
{
"form": "maga",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "magas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "magia"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mágico"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"волшебница"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'maɣa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "'maɣas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mágica"
}
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
"Волшебство/la",
"Женский род/la",
"Латинские существительные",
"Латинские существительные женского рода, 1-е склонение",
"Латинские существительные, 1-е склонение",
"Латинский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/la"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "maga",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "magae",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "magae",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "magārum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "magae",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "magīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "magam",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "magās",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "magā",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "magīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "maga",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "magae",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "magus"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "magus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"волшебница, чародейка"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "venefica"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maga"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/4",
"Нет сведений о составе слова",
"Пали",
"Слова из 4 букв/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "āraññakamaga"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mago"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mage"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "magasadisa"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Бхаябхерава сутта»",
"text": "Tattha ca me, brāhmaṇa, viharato mago vā āgacchati, moro vā kaṭṭhaṃ pāteti, vāto vā paṇṇakasaṭaṃ ereti; tassa mayhaṃ brāhmaṇa etadahosi – ‘etaṃ nūna taṃ bhayabheravaṃ āgacchatī’ti.",
"title": "Бхаябхерава сутта",
"translation": "И по мере того как я пребывал там,дикое животное подходило ко мне, или павлин отламывал ветку, или ветер шелестел листвой. Я думал: «Что если сейчас наступит страх и ужас?»"
}
],
"glosses": [
"животное"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Маха сиханада, Сн 12»",
"text": "Seyyathāpi, sāriputta, āraññako mago manusse disvā vanena vanaṃ gahanena gahanaṃ ninnena ninnaṃ thalena thalaṃ saṃpatati, evameva kho ahaṃ, sāriputta, yadā passāmi gopālakaṃ vā pasupālakaṃ vā tiṇahārakaṃ vā kaṭṭhahārakaṃ vā vanakammikaṃ vā vanena vanaṃ gahanena gahanaṃ ninnena ninnaṃ thalena thalaṃ saṃpatāmi.",
"title": "Маха сиханада, Сн 12",
"translation": "Точно выросший в лесуолень, увидев людей, уходит из рощи в рощу, из чащи в чащу, из лощины в лощину, с холма на холм, то точно также и я, увидев пастуха… с холма на холм."
}
],
"glosses": [
"антилопа"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Бхаддака сутта: АН 6.14»",
"text": "Yo papañcamanuyutto, papañcābhirato mago; Virādhayī so nibbānaṃ, yogakkhemaṃ anuttaraṃ.",
"title": "Бхаддака сутта: АН 6.14",
"translation": "То существо, что радуется разрастанию, И разрастанием кое наслаждается – Добраться до ниббаны не сумело, От подневольности непревзойдённого спасения."
}
],
"glosses": [
"существо"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "miga"
}
],
"word": "maga"
}
Download raw JSONL data for maga meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.